-
1 drank to
toasten op -
2 toast
n. geroosterd brood, toast; het uitbrengen van een toost, het drinken op..; (Slang) iemand in grote moeilijkheden (Bv.: "When my mom will see that you ate the last muffin, you are toast")--------v. roosteren, warmen; een toast instellen op; toastentoast1[ toost] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 iemand/iets waarop getoast wordt ⇒ gevierde schoonheid3 geroosterd(e) boterham/brood ⇒ toast♦voorbeelden:propose a toast to someone • een toast uitbrengen op iemand————————toast2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
3 drink to
drink to♦voorbeelden: -
4 pledge
n. belofte; verplichting; pand; oorkonde--------v. beloven; verplichten; verpandenpledge1[ pledzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————pledge2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:pledge oneself • zich (op erewoord) verbinden -
5 drink a toast to
drinken op, toasten op -
6 drink one's health
het glas heffen op iemand's gezondheid, op iemands gezondheid toasten -
7 drink to the health of
drinken op de gezondheid van, toasten op, toast uitspreken over
См. также в других словарях:
toasten — V. (Oberstufe) ein bis zwei Scheiben Brot in einem speziellen Gerät rösten Beispiel: Der Toaster toastet das Brot und lässt es damit knusprig und schmackhaft werden … Extremes Deutsch
toasten — toas|ten [ to:stn̩] <tr.; hat: (besonders Weißbrotscheiben) [mithilfe eines Toasters] rösten: soll ich noch eine Scheibe toasten?; getoastetes Weißbrot. * * * toas|ten 〈[ to:s ] V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 einen Trinkspruch ausbringen II 〈V. tr.〉… … Universal-Lexikon
toasten — 1. rösten. 2. einen Toast/Trinkspruch ausbringen, zuprosten, zutrinken. * * * toasten:1.〈vordemZutrinkeneinpaar[huldigende]Wortesagen〉einenTrinkspruch/Toastausbringen;auch⇨zutrinken–2.⇨rösten(1) toasten 1.rösten,bräunen… … Das Wörterbuch der Synonyme
toasten — toas·ten [ toːstn̩]; toastete, hat getoastet; [Vt] etwas toasten besonders Scheiben von Weißbrot (in einem Toaster) rösten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
toasten — toas|ten 〈 [to: ] V.〉 1. jmdm. zutrinken, einen Trinkspruch ausbringen 2. Brot toasten rösten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Toasten — Der Begriff Toast kann in den folgenden Bedeutungen verwendet werden: Toastbrot – Siehe auch: Toaster, Toast Hawaii Trinkspruch (einen Toast ausbringen/aussprechen) Toast – ein Brennprogramm für Mac OS X Toasting (Sprechgesang) Toasting – das… … Deutsch Wikipedia
toasten — toas|ten [ to:...] <nach gleichbed. engl. to toast, dies über altfr. toster »rösten« aus spätlat. tostare zu lat. tostum, Part. Perf. (Neutrum) von torrere »dörren«>: 1. Weißbrot rösten. 2. einen Trinkspruch ausbringen … Das große Fremdwörterbuch
toasten — toas|ten ([Weißbrot] rösten; einen Trinkspruch ausbringen) … Die deutsche Rechtschreibung
Brotröster — Haushaltstoaster mit Brötchenaufsatz Ein Toaster ist ein elektrisches Gerät zum Rösten von Brot, besonders von Toastbrot. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Brötchenaufsatz — Haushaltstoaster mit Brötchenaufsatz Ein Toaster ist ein elektrisches Gerät zum Rösten von Brot, besonders von Toastbrot. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie 2 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Toaster — Haushaltstoaster mit Brötchenaufsatz Ein Toaster ist ein elektrisches Gerät zum Rösten von Brot, besonders von Toastbrot. Inhaltsverzeichnis 1 Etymologie … Deutsch Wikipedia